昨日、手術見学に来て頂いた先生が自分と同じ中学高校で同じ柔道部の先輩でした。中学高校の時の話をしているとまるでタイムスリップしたかのように感じました。こんな偶然を与えて下さった天に感謝です。
Yesterday, the doctor who came to observe the surgery turned out to be my senior from the same junior high and high school judo club. Talking about our time in junior high and high school made it feel like we had slipped back in time. I’m grateful to the heavens for giving us such a coincidence.